#très bon produit (2008-11-12) Je l utilise sur mac. Pour la correction, il est à la fois supérieur et complémentaire au correcteur de Word. Un peu lent sur les gros pavés, je conseille aussi (lu dans un autre post) de fonctionner par 20 pages selon la machine. Pour ma part, je l utilise principalement pour le dictionnaire des synonymes, la conjugaison et, tout simplement les définitions. J en suis très très content, surtout en comparaison des Robert aux interfaces lourdes. Antidote a été conçu pour travailler vite et bien, ça se sent. Rapide, efficace, l équipe qui le c...

#Un grand bravo (2008-10-30) J ai fait l acquisition d Antidote à l occasion du lancement par mon cabinet d une lettre d information hebdomadaire pour laquelle je ne pouvais me permettre de laisser passer des fautes d orthographe et de grammaire. Objectif parfaitement réussi : Antidote non seulement identifie de nombreuses erreurs que Word laisse de côté, mais, de plus, donne pour chacune d entre elles une explication claire permettant d en comprendre la nature. Antidote va, de plus, beaucoup plus loin que l analyse de l orthographe et de la grammaire : erreurs de typographie, ré...

#pas toujours très efficace (2008-04-24) j écris des textes médicaux de 8 à 10 pages. je trouve l intégration à word médiocre. la qualité de correction m a beaucoup déçu, Antidote signale des fautes qui n existent pas et en oublient d autres qui sont bien réelles. Encore des progrès à faire!

#Excellent... mais attention... (2007-04-10) J ai écrit deux romans. Le correcteur de Word, et mes relecteurs semblaient contents de la qualité linguistique de ma performance. . . Mais j avais un doute: Les coquilles trouvées ça et là variaient selon le vérificateur: Les humains n avaient pas l attention attirée par les mêmes typos, et le correcteur de Word est pathétique. Ayant découvert un impardonnable vous alleR dans ma préface, j ai donc acheté Antidote RX dont j avais lu d excellentes revues. Celui-ci vient en version OSX, Windows ET Linux (x86). Je lui ai livré mes p...

#Excellent contenu, pauvre interface (2008-09-16) Excellente mise à jour de cet outil indispensable au traducteur. Quelques regrets :1) pas de commande clavier pour effacer la fenêtre de saisie, souris obligatoire, donc perte de temps (qd on l utilise 50 fois par jour, ça compte)2) il faut écrire le mot complet et juste pour qu il s affiche, alors que la version précédente (comme d autres dictionnaires) affichait les mots correspondant au début de la saisie, d où gain de vitesse. C est d autant plus dommage que ces remarques ont été faites à l éditeur. . . qui n en a pas...